キリンメモ(サブ)

BUMP OF CHICKEN 星野源が大好き大学生

遺伝的アルゴリズムが面白い。

遺伝的アルゴリズム

最初聞いた人は?はとなると思う。

 簡単に説明すると、悪いプログラミングを弾いて良いプログラミングを残す。

 きになる方はこの動画が凄くわかりやすく紹介されているのでチェック。

www.nicovideo.jp

 

これを使えばいまはやりのAIの技術にも使えるらしい。

www.youtube.com

 

「月が綺麗ですね」

「月が綺麗ですね」という言葉から日本の美しさを感じたのでシェア。

 

これは文学の小説一言である。

このセリフは夏目漱石赤染衛門」の文章に記載されています。

 

夏目漱石が洋楽文学を訳した時に日本人は「I love you」

を直接言わないためそれを日本人らしくと考えて訳したセリフらしい。

ちなみにこの言葉は男性。

 

この言葉の返し方もまた素敵でした。

 

「傾く前に出会えて良かった」

とか

「昨日の月の方が綺麗でした」

「死んでもいいわ」

があるそう。

 

 

意味を解説します…。

 

「傾く前に出会えて良かった」

これは百人一首の 

「やすらはで まなましものを さよふけて かたぶくまでの つきをみしかな」

の和歌からきているらしい。

この和歌の意味は、「待ち人が来なくて来ないなら早く寝てしまえば良かった」

でも私たちは傾く前に出会えて良かった。という意味が込められている。

 

「昨日の月が綺麗でした」

これは、昨日の男の人が良かったと返答している。

浮気をしているときに使いましょう。

 

「死んでもいいわ」

この意味はあなたに委ねます。という意味で使われている。

英語だと「yours」(あなたのものよ)となる。

 

日本語の素敵だなって感じました。

純文学読みたくなってきた…。

フィリピンの結婚式に参加してきました。

 

f:id:geta206:20160307114803j:plain

12月。フィリピンの結婚式に参加してきました!

 

セブ島に来て初めてのフィリピン一人旅。(1日限定)

バイクタクシーを利用して今回行きました。

コロンストリートの近く。

 

場所はダウンタウン地区の「セブ・メトロポリスタン大聖堂」

そもそも「セブ・メトロポリスタン大聖堂」とは?

 

ホワイトの壁が美しいフィリピン最古級の聖堂

セブ・メトロポリタン大聖堂(Cebu Metropolitan Cathedral)はサントニーニョ教会からも、ほど近い距離に位置する教会です。1595年に建設が始まった、フィリピンのなかでも最古級の教会の一つです。第二次世界大戦中に倒壊するなどし、修復する過程で現在の姿になりました。外壁は白く厚みがあり、外から眺めると、白亜の聖堂の美しい建物の様子を感じることができます。教会のなかはバロック調で、華やかな祭壇を前にしてミサ(礼拝)を行います。

セブ・メトロポリタン大聖堂 | 観光スポット | セブ島の観光と旅行ならセブピア(Cebupia) 

 

入場料無料で中に入ることができます!

平日に見学に行ったのですが、人が多かった。

まず、建物の見物。建物の内部がgood

f:id:geta206:20160307120042j:plain

 

二階から見るとこんな感じです。

f:id:geta206:20160307115627j:plain

 

内装凄く綺麗です。

サイドにも綺麗な装飾がされていました。

f:id:geta206:20160307120519j:plain

 

2階には大きなオルガンが置いてありました!

いまでも毎週日曜日の朝に使用されているらしいです。

f:id:geta206:20160307121309j:plain

 

外にも建物にも見所が! 

f:id:geta206:20160307121614j:plain

 

お土産売り場も日本には置いていない商品が売っているので新鮮でした。 

f:id:geta206:20160307121647j:plain

 

一通り見終わり時間は午後4時。

一通り建物を見て一息ついていたら、

f:id:geta206:20160301081121j:plain

 

人が増え始め人が更に増え

 最初にかわいい女の子が歩いてきて、、

f:id:geta206:20160307122138j:plain

 

若い新郎新婦?のような2人組が何組も来た。

水色のドレスを着た人達です。

f:id:geta206:20160301075337j:plain

 

まとめて結婚式をするのがフィリピンスタイルなのかなとかと思っていたら

f:id:geta206:20160307122321j:plain

 

新郎新婦が登場!

結婚式の中身も

フィリピンの結婚式は日本の結婚式と違って

突然歌い始めたり、隣同士手をつないだり

新鮮な体験をしました。

  

是非みなさんもセブ島に来たら「セブ・メトロポリスタン大聖堂」おすすめです。

good experience.

Valentine’s Day 英文

 In my country, Valentine’s Day is for the couple only. People from other country  think on typical Valentine’s Day is almost  the same.
What’s Valentine’s Day in Japan? It’s common for Japanese girl  to give away chocolate
to the man.  Girl gives chocolate then tells him about her feeling.
 Other girls  give a chocolate to another person for example,friends,family,bosses ,and so on.
On March 14th that is White Day men give chocolate to the women This event is very important for young people. Valentines day begun from  chocolate companies in Japan. This tradition is marketing tool for companies in Japan one of the example is changing of the chocolate price in different occasion.
 
In recent years many Japanese Girls tend to give special chocolates for their casual friends  Japanese calls it ”tomo-choco”.
Japanese young people  say “giri-choco"means  obligation chocolate.All most  people think  giri-chocolate is not special gift.
Moreover,girls feeling is very   special  when man send luxurious chocolate. This gift is customary  comparatively .